We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of lingua franca in Spanish
Idioma adoptado de manera táctica para un entendimiento entre personas de diferentes hablas.
Synonyms
Examples for "lengua vehicular"
Examples for "lengua vehicular"
1
La importancia de la lengua vehicular en la enseñanza del español con fines profesionales'.
2
Y es que en Bélgica no hay lengua vehicular natural.
3
La lengua vehicular y el doblaje siempre será el valenciano.
4
Ésta contempla que el castellano figure como lengua vehicular de la enseñanza en toda España.
5
La Constitución no dice que el español tenga que ser lengua vehicular en los centros educativos.
1
Es un idioma puente, un idioma comercial que facilita el intercambio cultural por todo el mundo.
2
Algunas regiones poseían un idioma comercial, lengua simplificada o mezcla de varias de ellas, útil para los comerciantes.
3
Podría transmitir las coordenadas al comandante Antilles en idioma comercial boordiste o vaathkree, por ejemplo...
4
El lenguaje era el idioma comercial, y el código similar al Morse, pues usaba una combinación de sonidos largos y breves.
5
Me recuerda un dialecto del antiguo idioma comercial...
1
Dice que el español avanza muy bien y es una lengua mundial.
2
No creemos en una lengua mundial sino en la universalidad de las lenguas vivas.
3
No olvida lo que debe al creador de la " lengua mundial".
4
De este modo se impone una lengua mundial y un repertorio de metáforas que invaden la vida cotidiana.
5
Una lengua fuerte, una lengua mundial.
1
Para eso es necesaria una lengua franca que resulta ser el inglés.
2
Así empezó una discusión acalorada, medio en árabe medio en lengua franca.
3
La lengua franca de los eidolones es un idioma muy, muy antiguo.
4
Desde Qatar hasta Queensland, el fútbol es la lengua franca del planeta.
5
El oficial se acercó a Teodoro y habló deprisa en lengua franca.
Usage of lingua franca in Spanish
1
Desarrollé una especie de lingua franca que me permitió hablar con ellos.
2
Níger fue colonia francesa: otra vez el idioma colonial como modesta lingua franca.
3
Hasta él llegaban ecos de voces que hablaban en lingua franca.
4
Y agregó, en la lingua franca de África-: Wena kuluma Fanikalo.
5
Se olvidaba Tagrana de que los otros no podían entender la " lingua franca" de los Camino-del-mar.
6
He seleccionado no menos de setecientos de sus términos, operacionales y sustantivos, para elaborar una lingua franca funcional.
7
Hasta los miembros del ejército suizo emplean el inglés (no el francés) como lingua franca (sería divertido escucharles).
8
El idioma de este proceso, la lingua franca de hoy, es básicamente el inglés, pero con numerosas cruzas y alteraciones.
9
El griego, todavía más que el latín, era la lingua franca de la época, sobre todo en el Mediterráneo oriental.
10
Quizás el malentendido sea en realidad la única lingua franca que compartimos más de 500 millones hispanohablantes en todo el mundo.
11
He seleccionado algo menos de setecientas entre sus términos corrientes, verbos y sustantivos, que permitirán arbitrar una especie de lingua franca.
12
La red es estadounidense, su lingua franca es el inglés, los productos informáticos (hardware y software propietarios) son mayoritariamente estadounidenses, etcétera.
13
Hablaba " lingua franca", el universal, muy mal y muy poco, lo que no le iba mal a Stark, de inclinaciones poco habladoras.
14
Pronto empezó a soltarse a hablar en la " lingua franca" de los Camino-del-mar, al menos en las conversaciones sencillas de la vida cotidiana.
15
Contempló la pirámide, suspiró profundamente y en Lingua Franca moderna, dijo:
16
En su confesión en Lingua Franca, comentaba: "No ya nuestras teorías sobre la realidad física, fíjense bien, sino la realidad misma.
This collocation consists of:
Translations for lingua franca
Portuguese
Catalan
Lingua franca across language varieties
Spain
Common